Pandemic prognosticators say we're headed for the suburbs. We're already there. Here's how we can make them better.